Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris TALES. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris TALES. Mostrar tots els missatges

3 de maig 2012

Treatre en anglès: Snow White

Un cop l'any tots els nens i nenes de l'escola van a veure una obra de treatre en anglès. Creiem que és una bona experiència pels alumnes ja que veuen l'anglès en una situació no acadèmica, fora de l'escola i en una activitat lúdica. 

Nosaltres fa anys que utilitzem IPA Productions. És una empresa professional que fa anys que treballen amb escoles. El que més m'agrada d'ells és la manera didàctica d'enforcar-ho. Jo que treballo amb CI, trobo que s'acosta molt a la manera que tinc d'ensenyar a classe. Fan una obra de teatre però a la vegada repeteixen el vocabulari, gesticulen moltissim,etc..

L'estructura d'una obra segueix el fil contuctor de la història però entremig hi ha aturades per repassar les cançons, el vocabulari i les estructures que proposen per cada obra. El millor es que utilitzen molta participació i els alumnes més menuts es tornen bogos volent participar. 

Sé que també hi ha altres empreses com "The Tale Teller", Teatreactiu i Blue Mango entre d'altres que també ofereixen bons espectacles per escoles. El més important diria jo, es que la companyia de teatre conegui el curriculum d'aqui i s'adeqüi a la manera d'entendre l'anglès. Majoritàriament tots els espectacles que ofereixen ja estan en aquesta línia. 

Al web d'IPA Productions es pot trobar material extra per a treballar les obres de teatre: vocabulary, worksheets,etc... Tot i així, a mi m'agrada fer-m'ho una mica meu i sempre faig algun power point per treballar-ho amb la PDI. A continuació us deixo el material que vaig preparar per SNOW WHITE. Enjoy it! 

                                                                                                                                                         Snow white ppt

18 de nov. 2011

3 Little Pigs

Els 3 porquets és un gran conte per poder ser treballat en anglès. Comptem amb l'avantatge de que ja el coneixen i això ajuda a la comprensió inicial per poder concentrar-nos més en les activitats de vocabulari i jocs o cançons.

Jo fa ara ja dos anys que el vaig treballar per primera vegada i cada any que passa perfecciono una mica més.

Per explicar el conte utilitzo un que té "pop-up" i els agrada molt.

Per fer-ne les flashcards utilitzo les proposades per KIZCLUB. Aquí en podeu veure una mostra.

Més abaix trobareu les fitxes que proposo per treballar-ho a 1r i P5.

30 de maig 2011

ELMER

Elmer és un elefant eixerit!

David McKee, l'any 1989 va escriure un conte que perduraria en el temps. "ELMER, the Patchwork Elephant".

Al curs de formació que he fet enguany hem realitzat una unitat didàctica al voltant del conte de l'ELMER. Amb el grup de treball ens hem adonat del munt de coses que es poden treballar a l'educació infantil amb el conte: continguts acadèmics ( vocabulari, els colors i conceptes com big o small) i continguts intercurriculars (matemàtiques, el respecte i la diversitat).

Hi ha escoles on l'Elmer els acompany tot l'any com un amic més de classe.

Us deixo les propostes de treball: Unitat didàctica, Video i fitxes.



27 de maig 2011

SCIENCE TALES

Com ja vaig escriure fa uns dies estic cercant materials per al curs vinent. Avui toquen les Ciències.

Les grans editorials angleses com MacMillan, Oxford o Burlington ja tenen la versió anglesa del llibre de "medi". Les editorials presenten llibres molt complets però que al meu parer, ara per ara, estan fora de l'abast de les classes reals a l'escola pública (o com a mínim de la meva). A mi em ve de gust fer petites incursions per provar que és el CLIL i de mica en mica aniré dominant més el tema per un dia acabar podent fer totes les ciències en anglès.

Utilitzant la mateixa pàgina que en el post "Math Tales", us adjunto els meus contes preferits per començar a treballar les ciències a la classe d'anglès.

Recordo que el recurs està extret de la pàgina d'internet "Stories bookshop", ubicada a Australia que presenta un recull molt interessant de possibles contes que presenten continguts de ciències. Us en deixo la meva selecció. Si en voleu veure tota la relació cliqueu aquí.


Eric Carle
1987
Explains the propogation of seeds. Some drift to very hot and very cold places, and they do not grow, but the tiny seed grows throughout winter, spring, summer and autumn to become a flower.



Eric Carle
1984
Why do spiders spin webs? She ignores the farm animals who try to distract her, and her diligence pays off in the end.


Eric Carle
1969
Shows the life cycle of a caterpillar (though his diet isn't exactly scientifically accurate!)




25 de maig 2011

MATH TALES

Recentment he estat buscant activitats per fer relacionant les matemàtiques i l'anglès. De ben segur que hi ha moltes maneres de poder treballar les matemàtiques però n'hi ha una que a mi m'agrada especialment: els contes.

Treballar les matemàtiques a través d'un conte significa integrar-les en un context amb sentit.

La pàgina d'internet "Stories bookshop", ubicada a Australia, presenta un recull molt interessant de possibles contes que presenten continguts matemàtics. Us en deixo la meva selecció. Si en voleu veure tota la relació cliqueu aquí.



Eric Hill
1980
Positional language in a lift the flap book. Spot's mum is trying to find him for
dinner- where could he be hiding?


Mark Carthew
Illustrated by Mini Goss
2007
Utilises counting skills as one by one, the little owls start playing a game of hide and seek with other forest animals


Eric Carle
2005
Explores numbers, directions, opposites, geography, animals and more in an extraordinary interactive picture book based on a true story.


Elinor Pinczes
1993
The 100 ants are heading for a picnic. To go faster they change to two rows of 50, then 4 lines of 25, then 10 lines of 10, but they are too slow!


Eric Carle
1994
A classroom favourite. Reinforces the days of the week by looking at what the animals eat on each day. Based on the song of the same name.

15 d’abr. 2011

I spy BOTTLE

Qui no ha jugat al joc "I spy with my little eye...".

Doncs remenant per internet he trobat una versió que posaré en practica ben aviat. A més, per aquells que sou pares i mares, és un joc que podeu crear en un dia de pluja. Es tracta de trobar poc a poc els elements dins l'ampolla.

Per fer una I SPY BOTTLE cal:

- 1 ampolla de plàstic
- arròs, sal, llenties (que faran d'emplenament)
- petits tokens o flashcards* que s'hauran de trobar.

(Sobre els tokens o flashcards la varietat és infinita.Podeu fer petits papers plastificats amb paraules, si aprenen a llegir, amb taules de multiplicar, o amb fotos de la familia. )


En l'elaboració seguirem els següents passos:

1. Emplenar l'ampolla de llenties.
2. Tirar-hi els tokens o les flashcards
3. Tancar l'ampolla
4. Sacsejar l'ampollar per tal que els tokens queden camuflats.

La web Chasing Cheerios en presenta unes mostres genials amb el conte Brown Bear, Brown Bear.


28 de març 2011

Where's Spot?


Eric Hill va escriure fa més de 30 anys un llibre que faria les delícies dels més menuts.

"Where's Spot?" és el primer conte d'una serie on el protagonista és un divertit cadellet. Aquest entremaliat gos té un munt d'aventures en tota la saga de contes: "Spot goes to school", "Spot Birthday Party" i també "Sport goes to the park", entre d'altres.

Amb l'Spot com a mascota podem treballar diferents continguts a través dels seus contes. Conceptes com les preposicions, vocabulari i les relacions familiars són molts dels temes dels que tracten.

Els contes de l'Spot són encantadors però trobo especialment interessant l'opció dels que tenen pestanyes (flip-flap books) per diverses raons: genera molta curiositat , ofereix un moment de pausa i discusió mentre s'explica el conte i dirigeix el vocabulari que es vol explicar.

La Fun with Spot és la web per als nens. Trobem des de jocs, creació d'una història i dibuixos per a pintar. Una pàgina molt complerta. Ara també trobem Spot a L'IPAD. Per saber-ne més clickeu el link.

També hi ha molts videos a Youtube, com el aquest: "Spot learns to count"


14 de març 2011

We're going on a Bear Hunt

Treballar una temàtica a través d'un conte és una bona manera d'aprendre anglès. A la classe d'anglès de P5 he treballat el conte "We're going on a Bear Hunt".

El conte és ben simple: una família que va a caçar un ós i per arribar a l'ós passen per diversos "paisatges".Un cop es troben l'ós tenen tanta por que tornen corrents desfent el camí de "paisatges".

A classe hem treballat el vocabulari utilitzant flashcards de la web Kizclub.

A més també hem fet un petit role play utilitzant els materials que ens proposa Schoolnet. Aquesta web fantàstica comparteix unes làmines dels dibuixos dels paisatges.

També es pot fer un "retelling" del conte utilitzant els materials que proposa Making Learning Fun.

Com a activitat complementària es poden treballar els diferent tipus d'óssos que hi ha. Jo he preparat una fitxa adequant material que proposa l'empresa Polka Theatre. Aquesta activitat és escrita, per tant, jo la faria amb 1r de primària.

Tots els materials adaptats els trobareu al meu SlideShare. Feu-hi un click i baixeu-vos-ho.

Per acabar us deixo amb el vídeo del conte representat per Michael Rosen.Espectacular!


18 de febr. 2011

Fomentar la LECTURA

Fa pocs dies va sortir un comunicat on el Departament de Cultura presenta un Pla de Foment de la Lectura. Si senyors! Sembla que ens haurem de posar les piles en això de llegir.

A l'escola estem preocupats per l'expressió escrita. Tot i fer un curset sobre el tema sempre arribem a la mateixa conclusió: Hi ha diversos factors que incideixen en l'expressió escrita i un d'ells és la lectura.

Els beneficis de la lectura són infinits...Ajuda a ampliar el vocabulari, millorar l'expressió oral, i fins i tot potenciar la imaginació i la creativitat. Donem tot això per fet i sovint oblidem maneres de treballar-ho al dia a dia. Adelaida Cabo Pavía ens mostra en el seu treball "Animación a la Lectura" diverses maneres de potenciar la lectura a l'escola. Activitats fora de la rutina que ens ajudaran a crear un gust pels llibres. Jo em quedo amb tres:

IDEES PER POTENCIAR LA LECTURA A L'ESCOLA

1. Setmana del CÒMIC

2. Un llibre, un VIATGE: crear 3 entorns imaginaris diferents a l'escola i que per poder passar d'un món a un altre hagis de segellar el teu passaport lector llegint llibres.

3. La POESIA s'ha escapat: Crear el personatge de la "poesia" i fer que s'escapi per l'escola.


Per treure ferro a l'assumpte us deixo un divertit vídeo que em va passar una companya de l'escola :-)

27 de gen. 2011

Brown Bear, Brown Bear


Eric Carle és autor de diversos llibres com "The Very Hungry Caterpillar", "The very busy Spider" i "The grounchy Ladybug". En tots ells hi trobem ua perfecta conjunció entre text i il·lustració.

Amb els meus alumnes de P5 estic treballant el conte "Brown Bear, Brown Bear". El conte és ben simple, un ós que veu a un ocell i un ocell que veu a....i així fins arribar a 8 animals. És curiós com els alumnes ja han memoritzat l'estructura "What do you see?", només mentre jo explicava el conte.

M'agradaria compatir amb vosaltres la programació que tinc feta per aquesta unitat, així doncs deixo aquí diverses propostes per treballar el conte.


VIDEO DEL CONTE (VERSIÓ CANTADA AMB MOVIMENTS)






FITXA PER PINTAR ELS ANIMALs

Per Andrea Giménez


ACTIVTATS I JOCS

TheVirtualVine té moltíssimes propostes. Per als meus alumnes de P5 i donat que som molts a classe he triat 3 activitats:

1) Joc de Categorització. Utilitzant el suport de Flashcards a la pissarra.
Farem 3 columnes: No Legs / 2 Legs / 4 Legs
Classificarem els animals segons quantes potes tinguin.


2) Joc de seriació. Utilitzant el suport de Flashcards (en aquest cas repetides) a la pissarra.
Demanarem als alumnes de fer una série fàcil A/B o bé A/B/C

3) Joc del Personatge Preferit del Conte. Treball fet en cartolina o mural.Fer una graella amb els personatges i amb tants espais com nombre d'alumnes tinguem. L'autora del post, Cindy, ens recomana no posar el Bear com a personatge, ja que sovint és el preferit de tots els infants.

De moment això és tot... Mireu qui també llegeix el conte...



12 de des. 2010

Smart Activity

Dear all,
Here I lend you my last creation. It's a easy power point to use with the Smart Board.

There is the basic vocabulary, reading, math, music activities and a lot of funny games.

Enjoy it!

10 de des. 2010

Caterpillar Worksheets

El llibre "The Very Hungry Caterpillar", d'Eric Carle, es treballa normalment a final de l'etapa d'infantil. En llengua anglesa es pot treballar o bé a infantil o bé a la primària.

Del llibre se'n poden extreure un munt de continguts a treballar: Dies de la setmana, el cicle de vida d'una eruga, comptar en matemàtiques, colors,etc...

A continuació us adjunto diversos materials que he trobat a la xarxa i d'altres que he creat jo mateixa.
Sequencing cards the very hungry caterpillar
Activitat per retallar i ordenar en la seqüencia correcte.

Food days of the week the very hungry caterpillar
Activitat per treballar els dies de la setmana i ordenar el menjar segons el dia

Sequencing.the very hungry caterpillar
Activitat que treballa la seqüenciació.Fitxa treballada a P53,4,5 the very hungry caterpillar
Activitat per treballar els nombres de l'1 al 20.
Per veure la resta de nombres clikeu el link
Vist a StoryTime & More

0 Days of the week The Very Hungry Caterpillar
Activitat per treballar els dies de la setmana.
Vist a First School

20 de nov. 2010

Tom & Laia's TALES

Els Contes del Tom i la Laia són actualment sis contes interactius amb gràfica i dibuixos de Teresa Calbó. Son uns contes en Llengua Anglesa que ofereix la web de recursos d'Educació de la Generalitat de Catalunya XTEC.

Clikeu sobre la imatge.

7 de nov. 2010

The Very Hungry Caterpillar

Si tinc algun conte preferit en llengua anglesa, aquest seria "The very hungry caterpillar".
Es un conte on s'explica el cicle de vida d'una petita eruga.
Amb aquest conte es pot fer una llarga UP (unitat de programació). A més del vocabulari, es poden treballar els dies de la setmana, el cicle de vida d'un animal (CLIL), els nombres i els colors.
L'autor, Eric Carle, té una llarga llista de contes similars.Tots ells estan elaborats amb la tècnica de collage.



This is my favourite tale